"Don't count your chickens before they hatch" is a proverbial expression meaning not to rely on something before it actually happens or materializes. In other words, don't make plans or assume success until you're certain of the outcome. It emphasizes the importance of being cautious and not becoming overly confident or presumptuous about future events.